English Square

英語学習書の編集者とネイティブ校閲者による英語やアメリカ文化の解説ブログ

MENU

ネイティブ校閲 監修記事

[ネイティブ監修]「教える」teach, tell, showの違いは?

teachは科目など知識や技能を教える teachは科目や学科を教えるという意味で使うことが多いです。対応する単語はlearnです。「学校の先生がteachして、生徒がlearnする」と対応させましょう。 Miki teaches English.〈teach+科目〉 ミキは英語を教えている…

[ネイティブ監修]Could I~?, May I~?, Can I~? の違いは?

今回は許可を求めるときのフレーズを詳しく説明していきます。「〜してもいいですか?」とたずねるとき、よく使われるフレーズを丁寧な順から並べるとこうなります。 ビジネスでも日常でも Could I 〜? 格式張ったイメージのMay I 〜? カジュアルで一番使う…

[ネイティブ監修]Could you~?, Would you~?, Can you~?, Will you~?の違いは?

「〜してもらえますか?」と依頼•お願いするときの表現は、英語だと Could you〜? Would you〜? Can you〜? Will you〜? など、複数あります。 しかし、それぞれ丁寧度合いが違います。なかには命令口調に聞こえうるものも! 注意が必要ですね。 結論をいえ…

[ネイティブ監修]see, look, watchの違いは?

「見る」は「見る」でもsee, look, watchと色々な単語があります。ネイティブは、どう使い分けているのでしょうか。見ていきましょう! see:意識的ではなく目に入る look:止まっているものを意識的に見る watch:動いているものを意識的に見る 「見守る」…

[ネイティブ監修]laugh, smile, giggle, grinの違いは?

2020年4月28日 記事 アップデート 【ネイティブ校閲者 監修記事】 突然ですが…「笑う」は英語で何と言うでしょうか? 実は、英語には「笑う」を表す表現が豊富にあります。それぞれ微妙に意味が違うので、使い分けできたほうが英語を話すときに役立ちます。…

「コロナ禍」「在宅勤務」は英語で何と言う?(ネイティブ校閲 監修記事)

初めて在宅勤務をしたり 楽しみにしていた旅行をキャンセルしたり… コロナをきっかけに世界中の人々の生活が大きく変化したといっても過言ではありません。 英語を学習中の人は、例えばオンライン英会話の先生に最近していることを話す、英語で日記を書くな…

[ネイティブ監修]beautiful, pretty, cuteの違いは?

英語で、「きれい」、「美しい」、「かわいい」と褒める言い方には、cute, pretty, beautifulなど…たくさんのバリエーションがあります。それぞれ、ニュアンスに違いがあることをご存知ですか。写真を見ながら理解を深めましょう。 beautifulは「整った美し…