English Square

英語学習書の編集者とネイティブ校閲者による英語やアメリカ文化の解説ブログ

MENU

highとhighlyの違い

highとhiglyの品詞は?

まずは2単語の品詞から整理しましょう。highlyは副詞ですが、highには形容詞と副詞の用法があります

  • high=形容詞(高い)と副詞(高く)
  • highly=副詞((程度などが比喩的に)高く、非常に)

 

副詞のhighの用法

最初はhighの意味と用法にフォーカスしていきましょう。highは形容詞(高い)の意味で使われることが多く、「山が高い」「高度が高い」から「高級な」「高度で洗練された」といった意味まで、幅広い場面で使われます。highの意味はこちらにまとめているので是非ご覧ください!

englishedit01.com

さて、本題に戻して、本記事では副詞のhighを深堀りしていきます。highは形容詞の他に副詞で「高く」を表し、これは物理的に高い状態にあることを表します。例えば「ボールが高く上がった」や「飛行機が高い高度で飛行している」と言うときに副詞のhighを使います。

 

物理的に位置が「高く」

We can see a plane high in the sky.

空高くに飛行機が見える。



You'll have to hit the ball quite high to get it over that wall.

あの壁を超えるようにボールをかなり高く打たなきゃだよ。

水準や価格が「高く」

They always buy low and sell high.

彼らはいつも安く買って高く売っている。

度合いなどが「高く、ひどく、激しく、強く」

American millionaires live high on/off the hog.

アメリカの百万長者は贅沢な暮らしをしている。

live high on/off the hogは、慣用句で「贅沢な暮らしをする」「羽振りがよい」という意味だよ。言い換えるなら、live welllive luxuriouslyだね。

 

He was flying high after he won the race.

勝利してから彼は有頂天になった。

こちらも慣用句で、fly highで「成功する」「有頂天になる」といった意味になります。fly highを直訳すれば「高く飛ぶ」なので、比喩的に人の気持ちを表していますね。

 

副詞highlyの用法

続いてはhighlyの用法です。highlyはほとんどの場合、前から形容詞や過去分詞を修飾します。

形容詞や過去分詞を修飾して、程度がはなはだしいことを表す

I was offered a highly paid job in finance.

私は金融業界で高給な仕事のオファーをもらった。

テキスト副詞highlyが過去分詞のpaidを詳しく説明しているよ。「高く払われた仕事」→「高給の仕事」ってことだね。highlyが他の単語を「前から」修飾しているのがポイントだよ!

 

This product is highly profitable.

この商品は高利益だ。

副詞のhighlyが形容詞profitableを詳しく説明しています。

 

Our company need a highly-skilled, highly-educated workforce.

我が社はスキルと教養の高い人材を必要としている。

こちらは2単語をハイフンでつないで1つの単語になっています。

highlyを使った慣用句

highlyには「称賛して」「高く評価して」の意味もあるよ。多くの場合、speak highly of 〜think highly ofの形で使われるんだ。

Many people speak highly of Jane.

多くの人がジェーンを高く評価している。

 

His colleagues think highly of his work.

彼の仕事ぶりは同僚から評価されている。

 

ここまでhighhighlyの違いをまとめてきました! 「highは形容詞と副詞がある。一方でhighlyは副詞だけで他の単語を前から修飾する」を基本に、どんどん例文にあたっていきましょう。

関連記事

englishedit01.com

englishedit01.com

About Us

englishedit01.com