highは多義語なので、誰もが知っている基本単語ですが深く理解するには時間がかかります。本記事ではhighの意味やニュアンスを掘り下げて紹介していきます！
- （丈が）高い
- （高度や緯度が）高い
- （量、割合、数値や価格が）高い
- （品質などが）高い、高級な
- （身分・地位などが）高い
- 口語で（酒や薬で）ハイになって
- 旬の、ピークの
- （音・声が）高い
- 高等な・複雑な
- 関連記事
（丈が）高い
highとtallの違いをしっかりつけておきましょう。highとtallの違いについては、こちらの記事に詳しくまとめています。
highは「一番高いところ」に着眼しているときの「高い」です。図の矢印の部分に注目しているニュアンスです。
人の身長にはhighではなくtallを使うから気をつけてね。He is tall.（彼は背が高い）が正解で、He is high.はNGだよ。人の背の高さを話題にするとき、頂点（頭）に着目しているわけではなく、足から頭までの長さを意識しているからtallを使うのが適切なんだ。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山が日本一高い山だ。
The building is 500 meter high.
そのビルは500メートルの高さだ。
The building is 500 meter tall.でも問題ないよ。
よく、highと他の語をハイフンでつなげた複合語を作るので、例を挙げておきましょう。
waist-high（腰の高さの）
sky-high（空高く、価格が高騰して）
high-temperature（高温の）
（高度や緯度が）高い
「高度が高い」「緯度が高い（＝南極や北極に近い）」「高地の」と表現するときの用法です。
The sun was already high in the sky.
太陽はすでに高く昇っている。
太陽や月、星の高さは高度なのでhighを使います。
high clouds（高い雲）
high flight（高空飛行）
High Asia（高地アジア）
high latitudes（高緯度地域＝南極か北極に近い地方）
（量、割合、数値や価格が）高い
「気温が高い」「水位が高い」「割合が高い」「価格が高い」などと表現するときの用法です。例文を見ていきましょう。
The cost of living is very high in New York.
ニューヨークの生活費はとても高い。
Temperature hit a 100-year high this month in Tokyo.
今月は東京でここ100年で一番の高さを記録した。
high prices（高価格）
high temoerature（高温）
high blood pressure（高血圧）
high rate of birth（高出生率）
high wind（強風）
high windは数値や割合ではありませんが、highは比喩的に「激しい」の意味でも使うことがあります。high sea（荒海）やhigh wave（高波）も同様の用法です。
（品質などが）高い、高級な
high price（高価格）の意味から派生して、「高級な」の意味でも使われるようになっています。類義語にluxuriousがあります。
He lives a high life.
彼は贅沢な生活を送っている。
（身分・地位などが）高い
high governmental official
政府高官
口語で（酒や薬で）ハイになって
これは会話で使われるスラングです。アルコールや薬で恍惚とした、ぼーっとした、ハイになったときに使われます。
He got high on marijuana.
彼はマリファナでハイになった。
旬の、ピークの
これは実際の数値や高度が高いわけでなく、比喩的に旬やピークを表す表現です。
high summer（盛夏）
the high tourist season（旅行繁忙期）
（音・声が）高い
high tone（高音程）
in a high voice（甲高い声で）
高等な・複雑な
higher primates（高度な霊長類）
higher plants（高等植物）
higher mathematics（高等数学）
以上が主なhighの意味と用法だよ。最初にtallとの違いを押さえたうえで、個々の例文にあたると理解が深まるはず！
